“你記得1978年上映的電影油脂（grease）嗎？”尼西塔問道。
“當(dāng)然，屈伏塔和奧利維婭·牛頓-約翰主演，百老匯音樂劇改編�！�
“他們要拍續(xù)集了，暫定名字‘油脂之子（sonsofgrease）’，製片人羅伯特·斯特伍德（robertstigwood）需要一位既懂得青少年，又懂得歌舞片的編劇。”
“可是裏克，這部電影是超級票房大贏家，續(xù)集怎麼會找到我的？”羅納德有點(diǎn)不信。
“是啊，北美1.3億美元票房的電影，按說續(xù)集是輪不到你來執(zhí)筆的。”裏克·尼西塔把聽筒換了個(gè)耳朵，“但是發(fā)生了一件不幸事件，不過對你來說是幸運(yùn)的。”
原來“油脂”原片的編劇，把百老匯的經(jīng)典音樂劇改編成電影的功臣勃朗特·伍達(dá)德，前兩天因?yàn)榧毙阅I衰竭，在洛杉磯醫(yī)院突然去世了。
製片人羅伯特·斯特伍德非常著急，預(yù)定下半年拍攝，明年上映的電影突然沒了編劇。於是從老家倫敦飛來洛杉磯，滿世界的找經(jīng)紀(jì)人，尋找一位有青少年和歌舞片經(jīng)驗(yàn)的編劇續(xù)寫。
有過“名揚(yáng)四海”編劇經(jīng)曆的羅納德，被奧維茨重點(diǎn)推薦。羅伯特·斯特伍德看了羅納德的履曆比較滿意，本來對他的年齡還有點(diǎn)疑惑。但是知道他就是簡·方達(dá)新片的編劇後，立即決定邀請他去好萊塢商討。
“這次是斯特伍德先生付所有的旅行和住宿費(fèi)用，公務(wù)艙來迴，住萬豪酒店，你有意的話我讓秘書給你訂票�！�
“當(dāng)然，我肯定有意�！绷_納德喜出望外，自己真的非常好運(yùn)。改天是不是要再去教堂還願？不對，這好像是華裔的規(guī)矩。不管了，道觀，佛寺，教堂，都去拜拜。
“那好，我的秘書會告訴你取票的旅行社地址。”
“耶！”羅納德大叫一聲。
唐娜和戴安聽到他的大叫，出來看是什麼迴事。
羅納德把電話內(nèi)容一說，“等會凱倫姨媽迴來，我和她說一聲，明天就要飛去洛杉磯了�！�
“額，音樂劇電影，太老土了�！贝靼病ど彾魍铝讼律囝^，表示不是她的菜。
“很老土嗎？”羅納德奇怪的問，“兩年前油脂還是票房第一還是第二呢？和超人差不多。而且原聲碟賣的很好，beegees很火啊。”
“你已經(jīng)和我們有了代溝。”戴安用手在身前一劃，表示和他說不到一起去。
羅納德看向唐娜，叛逆少女的審美不一定準(zhǔn)確。
不料唐娜也點(diǎn)點(diǎn)頭，“確實(shí)老土，我的同學(xué)都不愛看音樂劇改編的電影。在百老匯看音樂劇感覺正常，但是在銀幕上就顯得很土，角色經(jīng)常在日常場合就跳起來，有點(diǎn)尬�！�
“我們其實(shí)更喜歡你編劇的那部‘名揚(yáng)四海’，裏麵的歌舞很好看，但是歌曲舞蹈都是情節(jié)合理的，其他時(shí)候也是說話為主�！碧颇日f道。
“但那部電影票房不行……”
“你是一個(gè)藝術(shù)家，羅納德，不要開口就是票房。”戴安又開始吐槽。
“你說的都對”，羅納德對叛逆期的少女舉手投降。
“羅尼，我們談?wù)劇！鞭挼郊已Y的凱倫姨媽聽了羅納德的新工作機(jī)會，把他叫道一旁，聊了起來。
“我為你感到高興，羅尼，你在這麼年輕的時(shí)候就能夠取得這麼大的成就”，凱倫姨媽說道，“但是你別忘了我對你說過的話，你的父母都希望你大學(xué)畢業(yè)，他們對你抱有很高的期望�！�
“我明白，凱倫姨媽。這次是編劇任務(wù)，我去洛杉磯幾天，然後就迴來紐約寫劇本。下個(gè)月開始的新學(xué)期有一些大學(xué)選修課，我可以選一些難度低的。”
羅納德深度參與我兄弟……，現(xiàn)在應(yīng)該叫“她兄弟的保護(hù)人”的製作過程的夢碎，他已經(jīng)不想在大二就休學(xué)了，還是多看點(diǎn)經(jīng)典電影學(xué)習(xí)，混點(diǎn)學(xué)分。
除了斯科塞斯的電影賞析課，羅納德還參與了斯派克組織的盜版電影觀看小圈子。
為了加入這個(gè)小圈子，參與者都要提供一部盜版電影拷貝做投名狀。羅納德特地向羅傑·科爾曼要了一份授權(quán)書，找到蘇駐美使館，申請了一份“莫斯科不相信眼淚”帶英語字幕的拷貝。
羅納德還專門學(xué)習(xí)了怎麼放電影，拷貝一到就可以放給大家看。
“不要放低對自己的要求，羅尼�！眲P倫姨媽聽了還是比較滿意。
……
公務(wù)艙的服務(wù)水準(zhǔn)和經(jīng)濟(jì)艙不可同日而語。羅納德喝著紅酒，吃著牛排，感受到了製片人羅伯特·斯特伍德（robertstigwood）的誠意。
等到了主經(jīng)紀(jì)人理查德接他到了萬豪酒店，就更滿意了。
“我們明天去哪裏見斯特伍德先生？”羅納德把西服掛上衣櫥，然後問理查德。
“斯特伍德在好萊塢有一所豪宅，他吩咐你明天單獨(dú)去見他。等會我們先去caa，奧維茨先生要見你，有些關(guān)於會麵的重要事情要交代你�！�
“�。俊冒�。”羅納德有點(diǎn)摸不著頭腦，什麼事情還要親自見麵交代。
“有些事情必須親自見麵說，羅納德�！眾W維茨還是被兩個(gè)秘書環(huán)繞，時(shí)間安排非常緊張的樣子。
“羅伯特·斯特伍德，除了是油脂的製片人，還是rso唱片公司的總裁。他公司的beegees樂隊(duì)，曾經(jīng)有六首歌曲，接力奪得1978年排行榜榜首，到了1979年，beegees的小弟andygibb繼續(xù)霸占了榜首10周�！�
“我知道他，奧維茨先生。我是‘名揚(yáng)四�！瘍墒撞迩淖髟~，而‘名揚(yáng)四�！脑暤褪撬固匚榈碌膔so唱片發(fā)行的。”
“你還會作詞？”奧維茨驚奇了一下，“你的作詞經(jīng)濟(jì)合約也簽在caa嗎？”
“其實(shí)我是受到作曲邁克爾·戈?duì)柕膯l(fā)，作詞不是我的專業(yè)。”
“好吧，好吧�！眾W維茨收起了把羅納德所有業(yè)務(wù)都簽下的想法。
“既然你知道他的大名，我就好說了。這次讓你來一趟，主要是想告訴你一些見製片人的禁忌，而斯特伍德尤其有很多忌諱�！�
“哦？”羅納德張開耳朵。
“斯特伍德當(dāng)年力排眾議，啟用了約翰·屈伏塔，和beegees的歌曲，所以他獲得了豐厚的迴報(bào)。也就是說他在這部續(xù)集裏，他有完全的話語權(quán)。
而他是一個(gè)基佬。他有很多半固定的男伴，陪他一起旅行。所以在任何時(shí)候，你都不要冒犯那些男伴。也不要主動提起他的取向，十幾年前這種行為在不列顛還是犯罪行為�！�
羅納德點(diǎn)頭表示理解。
“除了男伴，他還有很多女伴，或者說是他男伴的女伴。你同樣不要輕視這些人，對她們表現(xiàn)出任何不尊重的的行為，都會讓你丟到這份工作�！�
“我記下了。”
“還有，任何你在他豪宅裏看到的景象，和人，都不要和第三人提起，明白嗎？”奧維茨敲了敲桌子表示強(qiáng)調(diào)。
“有這麼誇張嗎？”羅納德從辦公室出來，問起了自己的主經(jīng)紀(jì)人理查德。
“在我們這行，可以聽到很多八卦。有一條就是說因?yàn)殡娪啊迤妗@得奧斯卡最佳導(dǎo)演的約翰·阿維爾森，本來是斯特伍德製片的電影‘周末夜狂熱’的導(dǎo)演。但是他試圖約斯特伍德的男友的女友出去，在開機(jī)前兩周被炒了。”
理查德說道，“我不知道這個(gè)傳言的真假，不過還是小心為好�！�
第二天一早，理查德開車送羅納德來到了斯特伍德的豪宅。
“羅納德，歡迎你來，我一直想見到你，我對你的名揚(yáng)四海非常欣賞�！�
斯特伍德穿著睡衣，熱情的擁抱了羅納德。他是一個(gè)高個(gè)不列顛人，有一個(gè)不列顛式的鼻子，中分的長發(fā)，配上英俊的麵容，不說的話長得更像是搖滾歌星，而不是唱片公司老板。
“啊，我隻是署名編劇的一位，這部電影的原創(chuàng)功勞，還要屬於克裏斯托弗·戈?duì)栂壬��！?br />
“你太謙遜了，這在好萊塢不是個(gè)好品質(zhì)�！彼固匚榈乱_納德坐在非常大的遊泳池旁邊的兩個(gè)遮陽傘下的躺椅上，拿起自己座位旁的雪茄抽了一口，
“克裏斯托弗是我們的一員，他告訴了我事情的始末，和你修改的那些部分。我一直覺得編劇協(xié)會的規(guī)定非常不公平，有時(shí)候一頁劇本的重要性，就超過了剩下的其他部分。”
“謝謝你，斯特伍德先生，您找我來因?yàn)�？”羅納德對旁邊遊泳池內(nèi)的嬉戲的男男女女視而不見，專注地聽斯特伍德說話。
斯特伍德對他的自製也比較滿意，“你得幫幫我羅納德，我陷入了一個(gè)困境�！�
行業(yè)大佬說話比較直接，原來“油脂”是和派拉蒙合作的，斯特伍德負(fù)責(zé)製作，派拉蒙的艾倫·卡爾負(fù)責(zé)營銷和打通影片發(fā)行渠道。
在油脂上映大賣以後在，派拉蒙馬上和斯特伍德簽訂了一份合約，約定在三年內(nèi)有滿意的劇本的話，派拉蒙願意投資1200萬美元拍攝一部續(xù)集，製片成本兩倍於原片。
但是原編劇勃朗特·伍達(dá)德一直沒有提交最終劇本，本月2號，勃朗特被家人送往醫(yī)院急救，隔天因急性腎衰竭死在了醫(yī)院。斯特伍德派人去找劇本，除了一堆威士忌酒瓶以外，什麼也沒有發(fā)現(xiàn)。
氣急敗壞的斯特伍德馬上找艾倫·卡爾商議，派拉蒙得知沒有劇本，希望放棄合約，推遲這個(gè)續(xù)集的拍攝。
斯特伍德不願意放棄晃動這顆搖錢樹的機(jī)會，承諾在兩個(gè)月內(nèi)拿出滿意的劇本，並在今年的最後兩個(gè)月結(jié)束拍攝工作，趕上明年的暑期檔。
“我打算讓beegees樂隊(duì)的小弟andygibb，出演續(xù)集“油脂之子”的男主角，把他打造成第二個(gè)約翰·屈伏塔。約翰·屈伏塔和奧利維婭·牛頓—約翰也答應(yīng)我，會迴來客串，然後講述一個(gè)原作10年以後，他們的孩子輩的青春故事�！�
1200萬美元製片成本，還有兩位明星客串？羅納德覺得對這部續(xù)集的期待可以放的高一點(diǎn)。
“你知道嗎？我去派拉蒙談?wù)乙晃痪巹⊥瓿蓜”镜臅r(shí)候，他們的製作部總裁卡森伯格先生，對你有深刻的印象，向我推薦了你。他告訴我是你給簡·方達(dá)寫的那份上了紐約時(shí)報(bào)的劇本。
之後我們向奧維茨提出要求的時(shí)候，他也第一時(shí)間推薦了你。我相信你不會讓我失望的，是嗎？”
斯特伍德，邊喝酒，邊抽雪茄，還和遊泳池裏的男女時(shí)不時(shí)的聊上兩句。
“主演有了，請問斯特伍德先生，前一任編劇有留下劇情梗概嗎？”羅納德比較謹(jǐn)慎，多了解一些情況。
“沒有，這個(gè)不幸的人什麼也沒有留下。隻有我想出的一個(gè)故事，在油脂的故事十幾年以後，他們的孩子到了上高中的年紀(jì)，正好碰到嬉皮士興盛的時(shí)刻，硬漢幫（t-bird）和粉紅女郎(pindy)的子女們，高唱搖滾反戰(zhàn)�！�
羅納德知道，硬漢幫和粉紅女郎，就是約翰·屈伏塔，和奧利維婭·牛頓-約翰扮演的男女主角，所在的高中幫派名字。
“那麼導(dǎo)演有沒有確定呢？”
“還沒有，原片的導(dǎo)演蘭德爾·克萊澤拍攝了了藍(lán)色珊瑚礁，正是在好萊塢炙手可熱的時(shí)候，無意導(dǎo)演接下來的續(xù)集。我們還在尋找�！�
“如果約翰·屈伏塔，和奧利維婭·牛頓-約翰能夠參演，再保持原片的風(fēng)格的話，我願意勉力一試�！绷_納德考慮再三，導(dǎo)演空缺打動了他，於是向?qū)Ψ奖磉_(dá)了自己願意接手劇本。
“那太好了，你還有什麼要求，都可以提出來�！�
“我希望和原片的主創(chuàng)人員，特別是編舞談一談。歌舞片的拍攝方式和其他電影很不一樣，我的劇本需要為此專門做一些調(diào)整。”
“非常好”，斯特伍德站起身來，把遊泳池裏打來的水上排球用力擊了迴去，“你沒有讓我失望，我會安排你和編舞談一談的。好萊塢的歌舞片，一半的成功要算在編舞的頭上。”
“你知道嗎？奧利維婭·牛頓-約翰的新片，她和老牌歌舞片影星吉恩·凱利主演的‘仙樂都’票房不佳。就是因?yàn)榄h(huán)球花了2000萬投資，卻用了那個(gè)吉恩·凱利那個(gè)老糊塗兼職編舞，把50年代的無聊舞蹈編排搬了過來，上映以後票房非常不理想�！�
“那我就等著和編舞……”
“帕翠莎·伯奇（patriciabirch），我會安排她和你見麵的�！�
斯特伍德談完正事，從太陽椅上站了起來，“一起和我們開心一下？”
“我還是先去找caa的奧維茨先生，為油脂之子做些準(zhǔn)備。”羅納德想著奧維茨的叮囑，婉拒了邀請。
“好吧，以後有的是機(jī)會�！彼固匚榈旅撊チ怂�，隻穿一條遊泳短褲，走上了跳板，跳進(jìn)水裏，男男女女們歡唿起來。