第19章伊人獨(dú)念
第二天,二人吃過早飯,便來見安管家,他們拒了安管家的挽留,更是將大將軍所賜銀兩一概不要,辭別而去。
張道陵又邀金蟬與他同去尋仙,但此時(shí)金蟬因思念故寺,歸心似箭,隻得將心中想法告訴了張道陵,仍要迴寺去。
張道陵體他心情,當(dāng)下將身上所戴著的一個(gè)連在一起的兩個(gè)小木製圓環(huán)贈(zèng)與金蟬道:“此環(huán)名叫陰陽(yáng)環(huán),仍桃木所製,代表‘陰陽(yáng)循環(huán),周而複始’之意,希望日後咱們二人還能再見麵,望金蟬兄弟收下為念。”
金蟬推辭不過,隻得收下。二人戀戀不舍地?fù)]淚別去。
金蟬目送張道陵遠(yuǎn)去不見,心中猶自不舍,過了好一會(huì)才轉(zhuǎn)身欲行,聽得熟悉的吱吱聲,他心中一喜,見聲音是從一牆角洞中發(fā)來,忙走上前,將所背包袱放下,隻見兩道身影,飛快地鑽入包袱中,不是小白、小黑是誰。
金蟬背起包袱,心想這幾日可不知她們跑到哪裏去了。今天趁著天色還早,我得趕緊趕路,天黑前好能找個(gè)借宿地方。
此時(shí)街上,行人漸多,金蟬正向前走著,忽聽得後麵有人唿喊,似是叫他,他迴轉(zhuǎn)頭來,果見後麵有一人正在追趕,邊跑邊喊:“小師父、小師父,等等我。”
金蟬大奇,站下來看個(gè)究竟,待那人近前,果然識(shí)得,正是鄧府中的仆人鄧福。
隻見他跑的氣喘籲籲,見金蟬站住,才鬆了口氣,走上近前道:“小師父,你腳步真快,安總管命我去追你,這可多大功夫,你就已走到這了,再晚點(diǎn)還真追不上你了。”
金蟬奇道:“小哥,安總管找我何事啊。”
鄧福笑道:“好事,聽安總管說,是我家夫人找你。”
金蟬奇道:“你家夫人,為何找我?”
鄧福道:“那我就不知道了,想是聽將軍說了你的事,夫人信佛,為此又要見你吧,哎,你別管那麼多了,先和我迴去吧,到府上你就明白了。”說著不容分說,要將金蟬包袱奪過,好拽金蟬迴去,金蟬忙一躲,讓過包袱,答應(yīng)與他迴去,鄧福這才放心,拉著金蟬又迴了鄧府。
進(jìn)了鄧府,隻見安總管正在府前訓(xùn)話,命家人們好好做事,莫有懈怠,否則逮住就是重罰。見金蟬來了,才揮手讓眾人散去,親自迎上來對(duì)金蟬笑道:“小師父,你與我府有緣啊,來、來,且讓鄧福帶你去更衣,一會(huì)我家夫人要見你。”
金蟬一怔,心想見一見麵還用更什麼衣,可仍是點(diǎn)點(diǎn)頭,跟著鄧福來到一處房麵,推門進(jìn)去,見裏麵熱氣騰騰,原來是個(gè)洗澡之地。
鄧福道:“小師父,你先洗澡,我去給你準(zhǔn)備衣服去。”說完不管金蟬,直接關(guān)上門走人。
金蟬心想這必是將軍府裏規(guī)矩,自己既來之,則安之。當(dāng)下將包袱放下,見左右無人,囑小白它們先出去找個(gè)地方躲起來,待此地事完後再走。小白、小黑知他年少好羞,吱吱兩聲,出門隱去不見。
金蟬進(jìn)入內(nèi)屋,見地上有三個(gè)大木桶,一個(gè)裏麵已放好了水,一試水溫,涼暖正合適,另有兩個(gè)大桶,一涼一熱,準(zhǔn)是換水之用。
他上了內(nèi)屋房門,開始洗澡。他這一路行來,風(fēng)塵仆仆,這一澡洗的,可真是費(fèi)了時(shí)間,剛剛洗淨(jìng),就聽見外麵來人說話,正是鄧福,隻聽他笑道:“小師父還上了門,也罷,我剛給你準(zhǔn)備的新僧衣,先放在外室,你一會(huì)出來穿這個(gè)吧,你那身就、就別穿了。”說完聽聲音又出去了。
金蟬洗淨(jìng)後,開了內(nèi)門,果見外麵門口一凳子上放好了一件僧衣僧袍,正是春秋季穿,而且穿上大小正合適,遠(yuǎn)比白馬寺充人數(shù)時(shí)臨時(shí)找的那身舒服。
他換上舒適衣服,立時(shí)感覺身輕氣爽。當(dāng)下將澡房收拾了,又將所脫衣服就水洗了,正打量何處晾曬,隻聽小黑在旁邊說道:“大哥哥,你洗完了真白真俊啊。”
唬的金蟬險(xiǎn)些將衣服扔到地上,緊張地問道:“我洗澡時(shí)你們沒出去嗎?”
小白笑道:“我們聽你出來?yè)Q好衣服,才進(jìn)來的,沒看見你洗澡。”
金蟬這才鬆了口氣,惱道:“你們不能這樣說進(jìn)來就進(jìn)來了,要知道……”他本來想說男女有別,但一想這是兩個(gè)耗子,又把話咽了進(jìn)去。但這一副窘態(tài)惹得兩隻小耗子偷偷地笑起來。
忽然,隻聽小白噓了一聲,二鼠不再言語(yǔ),金蟬一怔,這時(shí)聽見外麵有腳步聲,隻見鄧福進(jìn)來,一眼看見他換了衣服,叫道:“小師父,你穿上這衣服可真精神啊!”又看他手中拿的衣服,笑道,“這件你還留著幹嘛。新衣服有的是,這件就丟了吧。”
金蟬忙阻道:“不可,煩小哥給我找個(gè)地方好晾一晾。”
鄧福無奈道:“小師父真是會(huì)過,好罷,給我,我一會(huì)與你晾上去,你先隨我來,我家夫人有請(qǐng)。”
金蟬隻得先與他出來,二人又順著街向北走去,直進(jìn)入了三層儀門,隻見這裏的正房廂廡遊廊,悉皆小巧別致,不似前府的那邊軒峻壯麗,且院中隨處之樹木山石皆在,二人來至一垂花門前,鄧福笑道:“我且住,不能再往裏去了,小師父到裏麵聽人吩咐就是。”
金蟬謝了鄧福。這時(shí)從裏麵走上來一個(gè)婆子,鄧福忙上前笑道:“董姐,這位就是夫人找的小師父。”
那婆子點(diǎn)點(diǎn)頭,先上來上下打量了金蟬幾眼,才道:“老爺今早起與夫人閑聊時(shí)說起這位小師父,聽說這位小師父佛學(xué)精湛,夫人想請(qǐng)小師父為她說法。聽說差點(diǎn)就追不上了?”
鄧福笑道:“是啊,虧了我腿快,在城門處才追上小師父的。”
那婆子聽了道:“好,我與夫人說你好使就是了,這位小師父,請(qǐng)隨我來吧。”於是金蟬隨著婆子,進(jìn)了垂花門,隻見兩邊是抄手遊廊,當(dāng)中是穿堂,當(dāng)?shù)胤胖粋€(gè)紫檀架子大理石的大插屏。
轉(zhuǎn)過插屏,正麵五間上房,皆雕梁畫棟,兩邊穿山遊廊廂房,掛著各色鸚鵡,畫眉等鳥雀,再來到一小小的三間廳,那婆子道:“夫人此時(shí)在後麵佛堂誦經(jīng)呢,你且在這廳裏坐著等會(huì)。”
金蟬聽了點(diǎn)點(diǎn)頭,找一偏座坐了,立刻眼觀鼻,鼻觀心地打坐起來,不再向外看上一眼。
那婆子見狀,也不言語(yǔ),直向後院而來。這佛堂前臺(tái)磯之上,正坐著幾個(gè)穿紅著綠的丫頭,一見她們來了,便忙都迎上來小聲問道:“剛才夫人還念呢,可請(qǐng)來了。”
董姐笑道:“這不,在裏麵坐著呢嗎。”於是三四人都伸直脖子,向南廳望去。
董姐一麵笑罵道:你們可不要打擾了小師父清修啊,一麵進(jìn)得屋來,對(duì)裏麵一人迴話道:“玉蘭姑娘,那小和尚被鄧福找迴來了,現(xiàn)在南廳侯著呢。”隻聽裏麵一個(gè)甜美地聲音傳來,道:“好的董姐,我知道了,夫人正在誦經(jīng),一會(huì)功課做完了我告與她知。”
那董姐不再說話,隻輕輕地退出來,又對(duì)外麵的丫環(huán)們冷了下臉,示意她們不要大聲,院子瞬間又靜了下來。
過了一頓飯的功夫,那董姐聽到外麵一丫環(huán)道:“董姐,夫人有請(qǐng)這位小師父。”
董姐忙起身招唿金蟬,金蟬那遇到過這等場(chǎng)麵,經(jīng)過那些丫環(huán)麵前時(shí),隻覺得那些少女目光頓時(shí)齊刷刷地都盯在自己身上,讓他臉皮發(fā)燒,心跳加快。要知自打他出娘胎來,從未遇到過這麼多的少女。一時(shí)間竟覺在白馬寺眾人麵前答當(dāng)今皇帝的問題與之相比竟也是小巫見大巫了。
一走進(jìn)佛堂,聞著那熟悉的香火味道,金蟬立時(shí)找迴在寺中感覺,心神立定。
佛堂裏光線較暗,雖日頭從門窗中射進(jìn)光來,但煙霧繚繞,金蟬定了定睛,隻見蓮花座上供著觀音菩薩佛像,香案上擺著供果、佛香。
香案前擺著三個(gè)繡墩,左右首各放著兩個(gè),左上首坐著個(gè)五十來歲的貴婦,正閉目養(yǎng)神。下首也坐著一名少女,但隻見她螓首低垂,正看著手中拿著一張絲帛,似又在桌子上一張絲帛上寫著什麼。
隻聽那董姐躬身說道:“夫人,金蟬小師父來了。”
那夫人聽了,睜開眼睛,打量著金蟬。她一見金蟬如此年少,而且長(zhǎng)相清秀,心下立生好感。忙伸手請(qǐng)道:“金蟬小師父,請(qǐng)坐。”
金蟬雙掌合什道:“阿彌陀佛,夫人如此虔誠(chéng)我佛,菩薩必會(huì)保佑。”又施了一禮,才到右麵下首繡墩上盤腿坐好。
將軍夫人見他如此彬彬有禮,說得話也中聽,更是歡喜,問道:“小師父多大年紀(jì),在那裏出家啊,小師父為什麼會(huì)到這裏來呢?”
金蟬迴道:“小僧年有十四,在清涼山大孚靈鷲寺出家,法號(hào)金蟬,因小僧恩師鑽研佛法,卻苦於身體不適,是以無法尋經(jīng)問法。我受恩師撫養(yǎng)大恩,體察到恩師心事後,苦求恩師準(zhǔn)我代師求經(jīng),經(jīng)我再三請(qǐng)求,恩師方準(zhǔn),是以自清涼山大孚靈鷲寺出來,遊曆各寺拜讀寶經(jīng),今到洛陽(yáng)來,正是為到白馬寺求經(jīng)而來。”
將軍夫人奇道:“那你已經(jīng)讀過多少部經(jīng)書了?”
金蟬道:“算來已有七部了。”
將軍夫人問道:“這麼些經(jīng)書,你可都參悟了嗎?”
金蟬道:“小僧愚鈍,還未參悟,但我都記下來了。”
“啊!你真聰明。”將軍夫人讚道,“你小小年紀(jì),就能有此大誌,並能持之以恆地苦行好學(xué),又如此天慧聰明,老身實(shí)在是佩服啊。不知你是何時(shí)出的家,這麼好的孩子,家裏人同意你出家嗎?”
金蟬道:“我自幼出家就在清涼山大孚靈鷲寺,聽我恩師講,是在我一個(gè)月大時(shí)他自寺外林中拾到的,是以我自不更事時(shí)就出家為僧,無親無故,不知父母,唯有釋家。”
將軍夫人聽了,更是吃驚,一時(shí)竟張大了口,不知說什麼好。這時(shí)那埋頭看帛書的少女聞聽此言,猛然抬起頭來,一雙黑白分明,漆黑如星的美眸盯著金蟬,眼中流露出一絲傷感,忽然把頭一低,臉上一紅,也不答言,低了頭自看那帛書。
“阿彌陀佛,”將軍夫人念了佛聲又道,“金蟬小師父,古人雲(yún)‘天降大任,必苦其人’你如此年輕有為,將來必成大事。今日我請(qǐng)你來,是今早玉蘭迴來,聽聽我說起你到我府為民請(qǐng)命一事,玉蘭提醒我說你能答對(duì)陛下出的題,對(duì)佛經(jīng)一定很有心得,是以我才命人找你,想請(qǐng)教小師父一事,可巧有緣,又勞小師父再迴來走一遭。”
金蟬聽了忙合什道:“阿彌陀佛,夫人過獎(jiǎng)了,這可不敢當(dāng),為民請(qǐng)命的是一位名叫張道陵的道長(zhǎng),我隻是適逢其會(huì)罷了,至於答對(duì)那題,也隻是我湊巧掃塔時(shí),有幸看見過而矣。”
這時(shí),那少女忽又抬起頭來,兩隻美目又一次如水般打量了一下金蟬,菀而一笑,容色豔麗無比,在煙中直如淩波仙子一般,隻聽她笑道:“小師父太過謙了,那麼求皇帝尋一物,替代這絲帛書寫,可不也是你說的嗎?”繼而她又歎氣道,“要是真有這麼一物該多好啊!能讓天下人都容易抄寫傳閱,可不省了我今日之勞嗎!”
金蟬聽了她言語(yǔ),不由也抬眼望去,隻見她黛眉明眸,巧笑倩兮,自己自生下來從未見過如此人物,隻覺得心頭一震,一時(shí)竟不知如何迴答。
那少女子見了金蟬的樣子,俏臉沒由來地又是一紅,轉(zhuǎn)頭對(duì)將軍夫人道:“夫人,當(dāng)日在白馬寺,就是太後命我將佛珠串賜與他的,那時(shí)我就想,若是能與這小師父當(dāng)麵請(qǐng)教一番佛法,對(duì)我必有長(zhǎng)進(jìn)。”
將軍夫人聽了笑道:“好,好,那佛珠串本就是我府獻(xiàn)於太後的,今它的新主人又到了我府,也是與我等有緣,玉蘭,看來為難你的難題,這位小師父必能幫你解決了。”
玉蘭聽了,微微的把眼一抬,看了金蟬一眼,複又低下頭去,臉上的顏色卻漸漸地紅暈起來。
金蟬問道:“不知道夫人有何事相托,小僧愚鈍,但能援手,必願(yuàn)效勞。”
將軍夫人歎了口氣,又望了一眼金蟬和他手腕上所戴的佛珠串,道:“這佛珠串既與你有緣,說來也是天意啊!是這樣子的,當(dāng)今太後自先帝仙去後,一人獨(dú)撐大局,日夜為國(guó)操勞,竟是積勞成疾。先帝在世時(shí),那時(shí)太後還是貴人,曾有一位常與先帝談經(jīng)論道的高僧說過,她若日後身體不順,必是由心而起。囑太後若是有身心不適,坐臥不安時(shí),可多誦佛經(jīng),就能安心定神、體康身健。”
夫人說到這裏,歎了口氣,又接著:“先帝聞聽,就讓那位高僧為太後誦經(jīng),等高僧為太後誦完四十二章經(jīng)後,太後果然感覺身安體適,先帝見了,又將一位天竺僧人進(jìn)獻(xiàn)並一直在宮中保存的三部梵文佛經(jīng)交與那位高僧,命他將這三部佛經(jīng)譯出。那位高僧在宮中先後譯出了兩部,一是《金剛經(jīng)》,一是玉蘭手中的這《大悲咒》,但這中間經(jīng)曆宮中種種事情,那位高僧走的又匆忙,是以《金剛經(jīng)》的譯本寫的清楚好認(rèn),太後也經(jīng)常念誦此經(jīng),就可安心定神。
隻是這本《大悲咒》,卻因那高僧走時(shí)匆忙,譯文未曾整理,隻是簡(jiǎn)單抄寫,是以字字拗口,且文中有多處缺損,因此不曾常念。這次自白馬寺迴來,太後身體竟更是不適,夜夜無法安睡,再念《金剛經(jīng)》也是不見好轉(zhuǎn),因此又想起來這《大悲咒》來。
可惜日子久了,這絲帛上經(jīng)文更不好認(rèn)了,幸好我府中當(dāng)年也有太後所賜的幕本,是以玉蘭又從宮中出來,來我這裏重新校對(duì),好與太後誦經(jīng),祈求她老人家金體早日康複。
玉蘭她因乘巧懂事,被太後選中,常伴左右,為太後讀譯經(jīng)文,她在佛學(xué)上也很好學(xué)的。隻是此經(jīng)晦澀難懂,太後隻準(zhǔn)了玉蘭三日假,時(shí)間太緊,所以想請(qǐng)小師父你幫忙校對(duì)一下,也好讓玉蘭早日迴去為太後誦經(jīng)祈福啊。”
金蟬聽了,起身施禮道:“小僧本就好習(xí)經(jīng)文,這《大悲咒》我雖未嚐見過,今日如能得窺全貌,小僧求之不得,我願(yuàn)盡微薄之力,為夫人,為太後校對(duì),此外,小僧還想求《金剛經(jīng)》一觀。”
夫人聽了笑道:“這個(gè)好說,玉蘭,你讓人為小師父抄一份就是。”
玉蘭聽了對(duì)夫人道:“夫人,宮中我那裏還有一本《金剛經(jīng)》摹本,等我迴宮取來,送與小師父吧。”
將軍夫人喜道:“如此甚好。”然後又對(duì)金蟬道,“小師父肯為我等譯經(jīng),那可太好了。我看你年紀(jì)雖小,可有菩薩心腸,看來這《大悲咒》,你必能譯出啊。好了,老身就不多說了,來人啊。”
董姐忙從屋外進(jìn)來道:“夫人。”
將軍夫人吩咐道:“此處肅靜,我看就請(qǐng)小師父在這譯經(jīng)吧,你再取個(gè)桌子來,與小姐的擺在一處,好讓小姐幫小師父校對(duì)經(jīng)文。”
董姐應(yīng)了出去,不一會(huì),和那少女用的一樣的桌案就已擺好,兩旁又放好的茶水果點(diǎn),隻聽將軍夫人道:“小師父,請(qǐng)你先過來看看玉蘭校對(duì)的如何。”
金蟬應(yīng)了,走過來,在那案子旁邊,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地離著那玉蘭坐下,隻聽環(huán)佩叮咚,一陣香氣襲來,那玉蘭起身走過來,伸出那春蔥玉指,狀如蘭花,將兩本帛經(jīng)遞與過來,並道:“金蟬小師父,這一本是摹本,那一本是我校對(duì)的,請(qǐng)你指點(diǎn)。”
金蟬那經(jīng)過這等場(chǎng)麵,一張俊臉也是微紅,兩眼隻是直盯著桌案,隻“嗯”了一聲,將帛經(jīng)接過。
玉蘭見他如此拘謹(jǐn),竟比自己還要害羞,微微一笑,心上一陣得意,反倒不是那麼害羞了。
金蟬一接過經(jīng)文,見摹本上麵寫滿梵文,字行間又有人用蠅頭小楷寫上了譯文,但因行間窄小,字跡模糊,而且抄寫之人也不懂的這些話名,是以隻是照葫蘆畫瓢般抄上,甚不好認(rèn)。
另一張帛文上字跡娟秀工整,全是漢字,顯然是玉蘭校對(duì)後重新抄寫的,但因她隻識(shí)漢字,是以字裏行間有些不通。
金蟬略看了一眼,點(diǎn)了點(diǎn)頭,對(duì)將軍夫人道:“夫人,小僧略懂梵文,這佛經(jīng)或許我能辨得些。”
將軍夫人喜道:“好,好。玉蘭,你看我聽將軍一說就想到請(qǐng)教金蟬小師父,果然是福至心靈,看來是佛祖保佑我鄧家啊!”
金蟬聽得微微一愣,心道這與她鄧家什麼意思,但也不多問,隻是道:“那我就邊看邊改了。”
玉蘭看出他的意思,在旁邊道:“你就從我寫的那上麵改就是了,不要心痛帛布,一會(huì)我讓董姐再給你拿就是。”
將軍夫人也道:“小師父不必客氣,有何需求你喚下她們就是。玉蘭,咱們就不打擾小師父了,這裏就留給小師父作譯文吧。”
玉蘭起身應(yīng)是,夫人又謝了金蟬,囑他不必累著,有事招唿下人就是,金蟬一一應(yīng)是,將軍夫人便攜了玉蘭出了佛堂。
(本章完)