貴王太後憂身而子孫,卻該知朕視內(nèi)外生靈共同,貴王太後又子孫何不同?所以請少憂慮,朕希望貴王太後又子孫與朕合力。
待天下同,朕仍希望貴王太後又子孫與朕協(xié)力共爭天地,貴王太後豈沒有上天下地之所望?此天地之外又何天地,朕必要為後代爭。
朕之雄圖,隻以此書不能盡言,唯迴複貴王太後,朕無意貴王太後又子孫如何,合天下並非之以力,貴王太後又子孫可與朕又子孫多交流,同力和諧既是合天下。
又考慮貴王太後不能全心相信朕,故朕再先派南秦王國外交部大臣姚參率使團(tuán)出使貴國,後並有大秦帝國外交部大臣蕭祿率使團(tuán)出使貴國,以解貴王太後憂並交流。
首先,出人意料,但也可以理解,阿爾西諾伊三世聽不懂嬴宏的迴信,托勒密國的一句話就是一句話,沒有什麼文言文。
當(dāng)然了,嬴宏的迴信也不算是文言文格式。
但即使不是文言文,阿爾西諾伊三世也還是不能理解嬴宏的迴信,這封迴信中的每一個字經(jīng)過翻譯人員翻譯後阿爾西諾伊三世都能聽得懂,但連在一塊就不能理解了。
阿爾西諾伊三世還得讓翻譯人員以常用語的格式把嬴宏的迴信完完全全的再翻譯一遍讀給自己聽才能聽明白。
翻譯人員便再翻譯一遍。
阿爾西諾伊三世深感恐懼,自己本來已經(jīng)做好心理準(zhǔn)備了,以為嬴宏是不會和自己完全說真話的,自己要做的隻是根據(jù)嬴宏說的部分真話和謊話來判斷自己和托勒密國該怎麼站隊(duì)。
但這一封迴信聽完,阿爾西諾伊三世萬沒想到會是這樣,嬴宏竟然句句都是真話,嬴宏竟然絲毫不掩飾自己的野心。
這就首先說明了一個對阿爾西諾伊三世來說很嚴(yán)重很不理想的情況,自己和托勒密國在嬴宏眼中的份量和價(jià)值不值得嬴宏說假話。
甚至是自己連聽嬴宏說假話的資格都沒有,嬴宏確實(shí)是在和自己說實(shí)話交真心,但這也要求了自己必須向嬴宏迴報(bào)實(shí)話和真心。
阿爾西諾伊三世聽懂了嬴宏的這封迴信裏總的意思。
“你阿爾西諾伊三世無非是擔(dān)心朕會因?yàn)轭櫦赡愣荒芎湍阏f實(shí)話,你多慮了,和你阿爾西諾伊三世說實(shí)話又能怎麼樣?你阿爾西諾伊三世往東走還是往西走根本就不會影響到朕對天下的戰(zhàn)略布局。”
阿爾西諾伊三世聽的真真的,並且深信嬴宏一定就是這麼說的,嬴宏有這個絕對壓倒性的實(shí)力可以對自己這麼說。
這是阿爾西諾伊三世第一次通過書信的方式直接和嬴宏接觸,之前阿爾西諾伊三世接觸到的嬴宏都是有著徐福和章平在中間做放大器和修補(bǔ)劑的。
但這一次,阿爾西諾伊三世隻先聽懂了嬴宏在書信上總的意思就已經(jīng)被震的腦袋嗡嗡的了。
“貴國皇帝陛下真是傲氣淩人啊,這封迴複信上的每句話都是在向我示好,與我交流真心。”