李慎好不容易才過(guò)了第一關(guān),兕子跟衡山公主這兩小隻,圍著自己箱子原地著急,期間抱了好幾次,也沒(méi)有抱起來(lái)。
還是高陽(yáng)看他倆著急的樣子,上前告知讓護(hù)衛(wèi)搬迴去。
“十哥好壞,”衡山公主對(duì)李明達(dá)說(shuō)道。
“嗯嗯,迴去告訴阿耶。”後者點(diǎn)頭表示讚同。
幸虧李慎不知道,要不然保準(zhǔn)沒(méi)收她倆的錢(qián)。
來(lái)到新娘外房,規(guī)矩就繁多了,新娘子要坐在南麵,然後在立於西,接過(guò)老媽子給的酒器,左手酒器。右手肉脯,懷裏還得塞管大醬。
開(kāi)始祭拜,東、西、南,三祭四拜。
這些跟李慎沒(méi)有關(guān)係,李慎現(xiàn)在要求的是做一首催妝詩(shī),這個(gè)李慎早有安排,前世看那麼多穿越小說(shuō)可不是白看的。
一首《催妝》就甩了上去
傳聞燭下調(diào)紅粉,明鏡臺(tái)前別作春;
不須滿麵渾妝卻,留著雙眉待畫(huà)人。
“十哥,原來(lái)你早有準(zhǔn)備,要不你在做一首吧”小兕子在門(mén)前說(shuō)道。
李慎氣急,
“來(lái)人,把晉陽(yáng)跟衡山兩位公主的錢(qián)箱子抬走。”
李明達(dá)一聽(tīng)立馬急了
“十哥,十哥,不要。”
“你還要不要再來(lái)一首了?”
“不要了,不要了。”
哼,這就是軟肋,爹都那麼摳,女兒還能好到哪裏去。
接下來(lái)就是一些繁文縟節(jié),繁瑣到讓李慎崩潰的地步,比如老丈人站在東階東南方,麵向西,而李慎出東門(mén),
老丈人問(wèn):“有啥事啊?”李慎迴答“傍晚了,我得迴去複命去了。”
老丈人說(shuō):“就等你了。”然後李慎來(lái)到大門(mén)東側(cè),老丈人給李慎行禮。李慎在給老丈人行禮。
手下人拿著大雁先進(jìn)去,然後老丈人再拜表示感謝。李慎在還禮拜。
老丈人說(shuō)“大王你請(qǐng)進(jìn)”李慎說(shuō)“我不敢先進(jìn)。得你先進(jìn)。”
老丈人說(shuō)“大王肯定先進(jìn)”李慎說(shuō)“我肯定不敢進(jìn)”
然後老丈人拜,李慎拜。然後他倆一起進(jìn)去。
進(jìn)去以後裏麵人開(kāi)始給李慎行禮,李慎一一還禮。
然後又是一個(gè)三請(qǐng)三讓。
“大王上坐”
“我不敢上坐”
..........(以上是普通話版,後麵簡(jiǎn)化了,要不太多了規(guī)矩要寫(xiě),肯定有人說(shuō)我水字。)
之後就是丈母娘跟新娘子的禮儀對(duì)話,如果陸氏娘子嫁給的是普通人,或者是普通官員家的子弟,哪怕是國(guó)公家的,也不會(huì)有這麼多繁瑣的禮節(jié)流程,
可誰(shuí)叫她嫁給的是一個(gè)王爺,將來(lái)是要做王妃的,隻要李世民冊(cè)封的聖旨一下,那就妥妥的紀(jì)王妃,那是要寫(xiě)進(jìn)李家族譜裏的。
不過(guò)現(xiàn)在她隻是個(gè)正妻,李世民還沒(méi)有冊(cè)封。可這基本就是板上釘釘?shù)氖隆?br />
所以陸氏已經(jīng)學(xué)習(xí)皇家宮廷禮儀兩個(gè)多月了,還有如何持家,將來(lái)偌大的紀(jì)王府都是他在管理,包括李慎賺的所有錢(qián)財(cái),所以後世結(jié)婚後女人管錢(qián)還是有曆史依據(jù)的。
經(jīng)過(guò)繁瑣的禮儀後,武媚作為將來(lái)的側(cè)妃,還有春香冬梅作為婢女,攙扶陸氏出來(lái),來(lái)到象輅旁。
丈母娘說(shuō):“沒(méi)教好,還望善待”然後李慎就帶著陸氏上了象輅,麵對(duì)麵坐著,準(zhǔn)備迴府。
迴去的路上本來(lái)李慎以為不會(huì)有障車(chē)這個(gè)環(huán)節(jié),可沒(méi)想到還真有人攔路要錢(qián),至於調(diào)戲新娘子,打死他們都不敢。
對(duì)於要錢(qián)的,李慎大手一揮都給。
就這樣一路儀仗開(kāi)路吹吹打打迴了紀(jì)王府。
迴到王府後有一個(gè)環(huán)節(jié)叫做轉(zhuǎn)氈,就是新娘子腳不沾地,踩的是氈子,也就是地毯之類的。
也就李慎財(cái)力雄厚,紅色的地毯一直鋪到正房。
李慎牽著陸氏來(lái)當(dāng)正房又是一些列的各種禮儀,
其中最重要的一個(gè)就是同牢,
李慎作為親王當(dāng)然是大牢,牛羊豬同食,說(shuō)白了就是讓下人給倆人上一塊肉,倆人同吃,還有合巹,就是倆人拿兩個(gè)像瓢一樣的杯子,喝交杯酒。
在親朋好友的見(jiàn)證下,同牢合巹,象征夫妻合二為一,永結(jié)同好,也含有讓新娘新郎同甘共苦的深意。
喝完交杯酒你以為就完了?早著呢,這時(shí)新娘子陸氏,開(kāi)始沐浴焚香更衣,還有一項(xiàng)專屬皇家的禮儀——妃朝見(jiàn)
說(shuō)白了就是去給李世民以及他的老婆,小老婆,小小老婆請(qǐng)安,四拜之禮。
李慎帶著陸氏來(lái)到皇宮,此刻皇宮的諸衛(wèi)早就知道消息,列仗。李慎帶著陸氏先到後宮,拜見(jiàn)一後四妃九嬪,後麵的婕妤,美人,才人啥的都品級(jí)太低,
就這十四個(gè)人李慎都嫌多呢,這裏主要都是陸氏在拜,沒(méi)有李慎什麼事。
都拜了一遍以後又要去見(jiàn)李世民,這個(gè)環(huán)節(jié)就有李慎了,進(jìn)去先拜,然後賜座再拜,吃飯?jiān)侔荩F讚再拜。
陸氏又獻(xiàn)上禮物,竹子做的器皿,和玄表。
全程李慎什麼也沒(méi)說(shuō),隻要有空就悶頭吃飯,李世民高興的跟陸氏說(shuō)了幾句話,又勉勵(lì)了幾句。
然後就有司賓帶著他倆又迴到皇後的住處,這期間又是站位什麼的很是複雜。
在皇後這基本跟在李世民那差不多,也是四拜,送一個(gè)差不多的禮物。
最後皇後也是誇讚幾句,勉勵(lì)幾句。祝賀幾句。
李慎繼續(xù)吃。
一切完畢,李慎又帶著陸氏坐車(chē)迴到紀(jì)王府,準(zhǔn)備婚會(huì),其實(shí)就是婚宴。
賓朋請(qǐng)出席,一樣的老規(guī)矩,三請(qǐng)三辭,李慎這時(shí)候已經(jīng)快崩潰了,非要裝模作樣的三請(qǐng)三辭幹什麼,讓你進(jìn)去你就進(jìn)去得了。
好在能夠讓李慎三請(qǐng)的人不多,長(zhǎng)安的幾個(gè)哥哥,還有朝中三省的國(guó)公。
入席後,李慎開(kāi)始由西進(jìn),東向南授酒,依次敬酒,賓隨樂(lè)而食。
而陸氏則是負(fù)責(zé)招待女眷,這叫婦人禮會(huì)。雖然陸氏今年才十三歲,但是從去年開(kāi)始,就跟母親學(xué)習(xí)很多東西,招待客人就是其中之一。
武媚也被李慎派了過(guò)去協(xié)助。
酒宴持續(xù)很晚,一般百姓沒(méi)有這麼多禮節(jié)也不會(huì)這麼晚。
但是像李慎這種親王結(jié)婚,事先皇帝都會(huì)跟武衛(wèi)們提前打好招唿,
婚會(huì)持續(xù)了一個(gè)時(shí)辰後,陸續(xù)有賓朋準(zhǔn)備走,接下來(lái)就是下一個(gè)項(xiàng)目。
饗丈夫送者
饗婦人送者
李慎的理解就是送客外加迴禮,正常應(yīng)該送束帛,用竹子做一個(gè)篚(筐),把束帛放在裏麵,賓客走的時(shí)候,一頓互拜後,送給賓客拿走。
但是李慎早就有準(zhǔn)備,充分體現(xiàn)了暴發(fā)戶的本質(zhì),送金磚,一斤一塊的金磚放入篚中。
所有賓客一人一塊,好幾百人,就是幾百斤金磚,幾萬(wàn)貫就這麼沒(méi)了,李慎都不帶眨眼的。
很多下品官員拿著金磚都有些不好意思,一斤黃金十六兩,一百六十貫。他們送的禮物都不到兩貫錢(qián)。
這紀(jì)王果真是財(cái)大氣粗。
(對(duì)於主角的婚禮,作者思考了整天後發(fā)現(xiàn),根本沒(méi)有辦法把整個(gè)婚禮的過(guò)程都詳細(xì)的寫(xiě)出來(lái)。
作者翻閱了通典第129卷,裏麵寫(xiě)了關(guān)於親王納妃的所有過(guò)程,通篇一萬(wàn)一千七百三十四個(gè)字,一個(gè)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)都沒(méi)有。
沒(méi)有一組超過(guò)三個(gè)字的詞組是可以看明白的,作者用了兩天時(shí)間一個(gè)字一個(gè)字的翻譯,隻翻譯出不過(guò)千字。
不過(guò)大概意思能懂一些,具體的禮節(jié)太過(guò)繁瑣,如果詳細(xì)寫(xiě),十三項(xiàng)最少寫(xiě)出來(lái)三十章都不止。
而且作者有了一個(gè)重大發(fā)現(xiàn),通典裏沒(méi)有拜堂這個(gè)流程,按理說(shuō)如果有這個(gè)環(huán)節(jié)的話,不應(yīng)該沒(méi)有記載,所以根據(jù)作者推測(cè),拜堂這個(gè)環(huán)節(jié)應(yīng)該不在六禮之內(nèi),是後來(lái)加上去的。
這兩天內(nèi)對(duì)古籍的翻譯工作最終以失敗告終,如果有人有興趣,我可以有時(shí)間開(kāi)一個(gè)單章詳細(xì)給你們講解。
這兩張寫(xiě)的有些緊湊,瑕疵的地方可以留言詢問(wèn),我給你們講解。對(duì)於沒(méi)有達(dá)到要求,本人萬(wàn)分抱歉。)
溫馨提示:按 迴車(chē)[Enter]鍵 返迴書(shū)目,按 ←鍵 返迴上一頁(yè), 按 →鍵 進(jìn)入下一頁(yè),加入書(shū)簽方便您下次繼續(xù)閱讀。