崔宇峰的手機響了,一看信息是老莫發來的:談完了,張尼克要迴家了。
崔宇峰揚了揚手機,示意陳莉差不多了。
陳莉喝了口茶,向喬雅告辭,說打擾了,得迴去了。
喬雅站起來說等等。
隻見那個喬雅起身走到客廳旁邊打開一個抽屜,拿出幾張阿尼往陳莉手裏塞,說是給兩位警官喝茶的。
阿富汗人對警察還有這個手段?陳莉一瞅,怕有2千阿尼,合計人民幣不到200塊吧。既然人家有這個風俗不拿不好,陳莉客氣了幾句,把錢收了。
……
指南者在大街上行駛。
陳莉說,崔宇峰,你去張尼克家看出什麼問題嗎?
崔宇峰說,張尼克有錢瞞著他的幾個老婆,這家住的房子不錯,但是看不出特有錢的樣子。張尼克開的是老款奔馳,家裏那臺麵包車是老款大霸王,都不貴。張尼克還自己在家修車保養換輪胎,他要省錢也沒必要省這幾個錢。
陳莉表示同意,她說她去了張尼克家的廚房和洗手間看了。但凡有錢人和窮人的區別,看廚房和和洗手間這兩個地方就夠了。張尼克家的廚房電器設備也很普通,沒有洗碗機,也不是國內流行的一體化現代廚具,不像身價過億的樣子。洗手間沒有配大富人家那種衣帽間,地麵不是防滑磚,也不是用的時髦的空氣能。這個生活條件比國內的小中產差不多……
崔宇峰笑道,莫不是那三個億都給他折騰光了?
陳莉說,誰知道呢?應該日子還能過吧,這不,還給了我們兩個小費,2千阿尼。
崔宇峰說,那隻能說明張尼克是個守財奴。他一個人在異國他鄉打拚,兜裏的錢用一個少一個,隻能精打細算了。
……
迴到酒店,崔宇峰和陳莉向滕書銘、老莫匯報情況。
滕書銘很憤怒,說:“張尼克這家夥太腐敗了,居然搞四個老婆。都是納稅人的錢吶!”
老莫說:“我是在想,他要養4個老婆,8個小孩,壓力不是一般的大。我們如果真的把這家夥遣送迴國,他一大串家屬可怎麼辦噢。”
滕書銘說:“你這個警察還真的幹得到位,替他想那麼多。張尼克貪汙3個億,又拖家帶口的他就沒想過後果?”
崔宇峰對阿富汗的風土人情體察得比較深刻,隨口說:“我看他這是入鄉隨俗,身不由己吧。”
陳莉說:“你也是一樣,對吧?”
崔宇峰臉一紅,說:“你怎麼又扯上我呢?我們現在說張尼克。”
滕書銘瞅了瞅崔宇峰和陳莉,說:“你們倆沒事吧?”
陳莉說:“沒事。我這人一貫好說話,不該說的不會說。”
崔宇峰眉頭蹙了起來。這母老虎得罪不得呀,太鬼了……
老莫幹笑兩聲:“說正事兒吧。你們兩個冒充警察這個法子還真的絕,情況都給你們打聽清楚了,圓滿。哎,張尼克會不會察覺?”
陳莉想了想說:“應該不會。我們倆沒有什麼出格的舉動。喀布爾是美國人的地盤,上流社會流行說英文,我們用英文溝通沒毛病。他們家是他大老婆主事,那女的沒問我們倆的名字,一口一個警官,送我們出來的時候大老婆還給我們塞了2千阿尼的小費。這說明他們家是經常有警察去拜訪的。”
滕書銘點點頭:“擔心這個沒必要,隻要我們約談張尼克他還敢再來就沒問題。”
滕書銘站了起來,在房間一邊踱著步子一邊思考:“坎大哈那邊可以過去了,現在是和張尼克攤牌的時候了。時間不等人。”
老莫目光閃動:“安排?”
滕書銘緩緩點頭:“安排!”
……
成名在房間裏教艾拉姆學中文。
“我!”成名指了指自己的鼻子,示意艾拉姆跟她一起讀。
“我。”艾拉姆認認真真地跟了一句。
成名又指著艾拉姆說:“你。”
“你。”
“對,你好!”
“你好!”
“真聰明。口音標準。”成名誇了艾拉姆一句,用英文說,“我們中國人學中文,要先學會自我介紹,好讓大家認識你。”
成名打開翻譯軟件:“你好,我,叫成名。該你了。”
艾拉姆說:“你,你叫成名。”
“不是不是。”成名說,“你叫什麼名字,應該說你自己。”
“我,我叫艾拉姆。”
成名很高興:“我,今年29歲。twenty-nine years old。29歲。”
艾拉姆微笑:“我,今年eighteen years old。”
“噢,那叫18歲,18歲。”
艾拉姆跟著說:“18歲。”
“對了。你連起來說一遍。”成名鼓勵艾拉姆。
艾拉姆結結巴巴地道:“你好!我,我叫艾拉姆,今年18歲。”
成名拍著巴掌:“太棒了太棒了,口音很好。古德!艾拉姆,你加油。”
成名接著道:“我,叫成名,今年29歲,未婚。unmarried,未婚。”
艾拉姆說:“我,叫艾拉姆,今年18歲……”想了想,艾拉姆也憋出一句:“未婚。”
哈哈。成名笑了:“真的啊?真好。”
陳莉從門口閃出半個身子:“成會計,你教人家一點有用的。”
成名說:“我教的很有用,我這是教艾拉姆做自我介紹啊。”
陳莉說:“你未婚不未婚犯得著教嗎?”
“當然得教。”成名扶了扶眼鏡,“這是個人身份介紹,全麵一點又怎麼了?”
陳莉嘻嘻一笑,說:“行吧,你就這麼教吧。沒準兒艾拉姆會愛上你。”
成名瞅了瞅艾拉姆,說:“你要這樣說話我可不愛聽,要不,你來教?”
陳莉哈哈一笑,雙手揣一兜,仰著頭走了。
艾拉姆說:“那個姐姐說什麼?”
成名微笑:“沒說什麼。她誇你是個漂亮的女孩兒。”
門口一陣輕響,陳莉的頭又出現在門口:“哎,成會計,剛才忘了通知你,全體員工去滕總辦公室開會。”
成名說:“開會?開什麼會?”
“要收網了,準備行動了成老師。”