“那沒(méi)有您想象的那麼困難——我是說(shuō)，訓(xùn)練它們�！彼固厝R德繼續(xù)掛著那種笑瞇瞇的表情說(shuō)道，“給它們吃一點(diǎn)苦頭，然後再給它們嚐一點(diǎn)甜頭，一切都很容易�！�
斯特萊德當(dāng)然會(huì)這樣想，就好像他當(dāng)年在教堂不是這樣對(duì)唱詩(shī)班的孩子們似的。這些畫(huà)麵依然栩栩如生地在他的腦海裏湧動(dòng)，就類(lèi)同被煮沸的大海，赫斯塔爾不知道自己是不是臉色不好到阿爾巴利諾都能看出來(lái)的地步——反正阿爾巴利諾往他的方向看了好幾眼，眼裏流露出一絲極為真實(shí)的困惑，真能裝。
總而言之，阿爾巴利諾既然意識(shí)到赫斯塔爾心情不佳，就非常識(shí)趣地在下次有人唿喚侍應(yīng)生幫他們處理什麼雞毛蒜皮的小事的時(shí)候巧妙地從斯特萊德不老實(shí)的手下脫身，帶著一個(gè)略有歉意的笑容把他們甩在了身後，匆匆離開(kāi)了。
阿爾巴利諾倒是離開(kāi)的順理成章，赫斯塔爾隻能跟斯特萊德進(jìn)行了幾句毫無(wú)含金量的寒暄，直到對(duì)方主動(dòng)告辭，好像是因?yàn)樗钟幸粋�(gè)客人造訪(fǎng)了。
赫斯塔爾驚訝地發(fā)現(xiàn)，對(duì)方在他的身邊的時(shí)候竟然可以給他造成一種被困在水下的窒息錯(cuò)覺(jué)，直到對(duì)方的身影在人群深處消失，他才仿佛吸進(jìn)了這個(gè)夜晚的第一口空氣。他全程都處?kù)赌欠N“戰(zhàn)鬥或逃跑”的應(yīng)激反應(yīng)之中，腦海不斷裏盤(pán)旋著一刀插進(jìn)對(duì)方眼球的血紅色幻想。
赫斯塔爾站在原地，深深地吸了一口氣，頭痛的程度很分散他的注意力，他不得不從一個(gè)從近旁走過(guò)的侍者手裏拿了一杯香檳——酒精肯定不是治療偏頭痛的正確療法，但是酒好歹不錯(cuò)，這個(gè)時(shí)候也顧及不了那麼多了。
阿爾巴利諾已經(jīng)混入了人群深處，現(xiàn)在連個(gè)影子也找不到。赫斯塔爾的胃裏有種翻江倒海的感覺(jué)，他意識(shí)到自己最好不要再遇見(jiàn)斯特萊德，要不然總免不了有在對(duì)方麵前吐出來(lái)的那一刻。此時(shí)他腦子很亂，忍不住去想阿爾巴利諾和忽然出現(xiàn)的斯特萊德之間的關(guān)係，這指向了一種很糟糕的猜測(cè)，可惜赫斯塔爾也根本無(wú)法控製他腦海裏具體在想些什麼。
但他必須有所行動(dòng)，否則混進(jìn)來(lái)毫無(wú)意義。赫斯塔爾打起精神，謹(jǐn)慎地遊走在會(huì)場(chǎng)之中，觀察著那些尋歡作樂(lè)的男人——在這個(gè)俱樂(lè)部中的人共享著同樣的秘密，赫斯塔爾必須想辦法把它們挖出來(lái)。
他在人群中並沒(méi)有看見(jiàn)任何孩子的身影。
而雖然他一無(wú)所獲，但是此時(shí)參加宴會(huì)的有些人已經(jīng)玩開(kāi)了，人群深處間或傳來(lái)黏膩的呻吟聲，赫斯塔爾能瞥見(jiàn)有些男男女女糾纏在長(zhǎng)沙發(fā)上，皮膚在燈光的照耀之下白得晃眼，他真是不想知道他們都在幹嘛。
也就是這個(gè)時(shí)候，一隻柔軟的手搭在了他的肩膀上。
“你第一次來(lái)嗎？”有個(gè)柔軟的女聲貼著他的耳邊問(wèn)道，“帥哥？”
赫斯塔爾在身後出現(xiàn)人的時(shí)刻還是有種強(qiáng)烈的衝動(dòng)：也就是把放在他衣袋裏的那把刀捅進(jìn)對(duì)方的肋骨之間的衝動(dòng)。但是赫斯塔爾忍住了，他轉(zhuǎn)過(guò)身，看見(jiàn)身後不遠(yuǎn)處布置成了一個(gè)脫衣舞的小舞臺(tái)，現(xiàn)在有兩個(gè)女孩在那個(gè)臺(tái)子上跳舞，把內(nèi)衣拋進(jìn)下頭扭動(dòng)的人群——赫斯塔爾很確定在這樣的場(chǎng)合進(jìn)行這種裸露程度的表演絕對(duì)是犯法的——而他身後站著的那個(gè)女人顯然剛剛從那個(gè)舞臺(tái)上走下來(lái)，皮膚上還閃亮著汗水的光澤，頭發(fā)同海藻一樣豐潤(rùn)。
她身上穿著一些……勉強(qiáng)算是布條的東西，赫斯塔爾真的不知道該怎麼形容。這是一個(gè)黑頭發(fā)黑眼睛的女孩，有著光潔的橄欖色皮膚，看上去有些過(guò)於年輕，肯定還不到二十歲。
赫斯塔爾挑了一下眉，到了這個(gè)時(shí)候，他的不適感已經(jīng)稍微散去一點(diǎn)了，得以進(jìn)行之後的對(duì)話(huà)。這個(gè)女孩看上去對(duì)他很感興趣，這是個(gè)不錯(cuò)的切入點(diǎn)。
“那是怎麼看出來(lái)的呢？”他問(wèn)道。
對(duì)方輕輕地笑了一聲，依然扶著他的肩膀，身體向前傾了一點(diǎn)點(diǎn)，豐滿(mǎn)的嘴唇近乎碰上了赫斯塔爾的皮膚。她輕飄飄地吹出一口氣，混著甜膩的香水氣息的氣流擦過(guò)赫斯塔爾的耳垂。
“因?yàn)槟谌巳褐械臉幼泳拖衩酝镜母嵫��！边@個(gè)年輕女在他耳邊帶著笑意說(shuō)道，“怎樣？去跟我找點(diǎn)樂(lè)子吧？”
阿爾巴利諾匆匆走過(guò)走廊，一邊走一遍警惕著岔路邊不要跳出三個(gè)彪形大漢把他揍趴在地，根據(jù)他的觀察，紅杉莊園中可有不少的保鏢。
他為了混進(jìn)這個(gè)俱樂(lè)部的侍應(yīng)生團(tuán)隊(duì)費(fèi)盡心機(jī)，甚至不惜花錢(qián)雇一個(gè)人開(kāi)車(chē)把其中一個(gè)侍應(yīng)生撞斷了腿——這聽(tīng)上去是挺誇張的，但是維斯特蘭確實(shí)做什麼活計(jì)的人都有，雇人把別人的腿撞斷可以說(shuō)是維斯特蘭黑幫一種非常普遍且無(wú)趣的日常生活。
結(jié)果，他並沒(méi)有在那個(gè)宴廳裏發(fā)現(xiàn)什麼可疑的小孩，那些供人玩樂(lè)的男女中肯定有一大波還不到二十歲，但是也沒(méi)有誇張到隻有十歲左右的程度。
這正是那些俱樂(lè)部會(huì)員的精明之處：想也是，如果紅杉莊園的管理人真的給戀童癖俱樂(lè)部會(huì)員做拉皮條的營(yíng)生，也肯定不可能在這樣大庭廣眾之下。這場(chǎng)宴會(huì)裏的某些細(xì)節(jié)是不太合法，諸如毒品和可能還不到二十歲的“高級(jí)交際花”什麼的，但是那也無(wú)非隻是有錢(qián)人的娛樂(lè)中一味小小的調(diào)料，是任誰(shuí)都能花錢(qián)擺平的部分，尚且可以打打擦邊球，而奸殺小男孩小女孩然後拋屍可不是。
所以想必那樣的交易進(jìn)行在更加私密的時(shí)刻，今晚他們可能一無(wú)所獲——赫斯塔爾剛剛進(jìn)入這個(gè)圈子，估計(jì)至少得得到莊園的管理者某種程度的信任，才能解除到那一類(lèi)事物——盡管有了這樣的認(rèn)知，阿爾巴利諾還是不死心地打算在莊園裏遊蕩一圈，他並不真的抱希望能發(fā)現(xiàn)囚禁小孩的秘密地下室一類(lèi)的地方，但是事到如今總不能坐以待斃。
整個(gè)莊園都被裝潢成了一種財(cái)大氣粗到令人感覺(jué)到眩暈的風(fēng)格，阿爾巴利諾走過(guò)莊園二層的那些空蕩蕩的房間，被滿(mǎn)眼的金色和紅色晃到眼睛發(fā)疼。但是這一層顯然現(xiàn)在無(wú)人居住，四處?kù)o悄悄的，也沒(méi)有什麼看上去特別可疑的、上鎖的房間。
阿爾巴利諾已經(jīng)開(kāi)始猶豫要不要先一步抽身而退，他在這裏呆的時(shí)間越長(zhǎng)，被後廚那幫人發(fā)現(xiàn)他根本不是一個(gè)真正的侍應(yīng)生的可能性就越大。實(shí)在不行，他可以先出離開(kāi)這裏，在莊園附近的車(chē)道邊上等赫斯塔爾開(kāi)車(chē)離開(kāi)的時(shí)候接上他。
不過(guò)，就在他轉(zhuǎn)身要走的時(shí)候，忽然聽(tīng)見(jiàn)了走廊的轉(zhuǎn)角處傳來(lái)一串磕磕絆絆的腳步聲。
阿爾巴利諾警惕地迴頭，他考慮了一秒要不要躲進(jìn)某個(gè)空房間，但是還是打消了這種想法。莊園的整個(gè)侍應(yīng)生團(tuán)隊(duì)都是臨時(shí)雇傭的，提供服務(wù)的那家家政公司的傭金昂貴到保密協(xié)議可以保證他們不多說(shuō)一個(gè)字，要不然就等著牢底坐穿的命運(yùn)。
這也就說(shuō)明：莊園的人對(duì)這些服務(wù)行業(yè)的人員並不知根知底地熟悉，他相信自己就算是本不應(yīng)該出現(xiàn)在這裏，也能找到個(gè)理由糊弄過(guò)去。如果躲進(jìn)空房間又被人發(fā)現(xiàn)，反而更難以說(shuō)清。
於是他保持不徐不疾的腳步，然後就看見(jiàn)一個(gè)穿著平淡無(wú)奇的藍(lán)色背帶褲的家政人員推著推車(chē)沿走廊走來(lái)，推車(chē)上堆滿(mǎn)了幹淨(jìng)的新床單。這個(gè)家政人員走路有點(diǎn)一瘸一拐的，帽子壓得低低的，隻漏出一下散碎的、夾雜著白發(fā)的金色發(fā)茬。
——就這樣，阿爾巴利諾猝不及防地和奧瑞恩·亨特麵麵相覷。
阿爾巴利諾花了一秒鍾想明白這是怎麼迴事：顯然，真相絕對(duì)不可能是奧瑞恩·亨特在不得不領(lǐng)起救濟(jì)金之後奮發(fā)圖強(qiáng)轉(zhuǎn)行當(dāng)清潔工了。上次他跟亨特的談話(huà)很令人印象深刻，亨特絲毫沒(méi)有掩蓋自己在夏娜的事情上的發(fā)現(xiàn)，還直接對(duì)阿爾巴利諾說(shuō)“希望你別步她的後塵”，不得不說(shuō)，亨特跟拉瓦薩·麥卡德那種跟他對(duì)著一臺(tái)自動(dòng)咖啡機(jī)玩沒(méi)完沒(méi)了的迂迴暗示的人比起來(lái)可直接多了。
就算是亨特沒(méi)有發(fā)現(xiàn)他是禮拜日?qǐng)@丁，顯然也懷疑他跟那些謀殺案有什麼直接聯(lián)係，而對(duì)方又是一個(gè)對(duì)連環(huán)殺手這樣充滿(mǎn)興趣、乃至十分瘋狂的家夥，看他在滅門(mén)屠夫案上的表現(xiàn)就知道。
所以事實(shí)必然是，亨特這段時(shí)間在花時(shí)間跟蹤了阿爾巴利諾，然後發(fā)現(xiàn)阿爾巴利諾在調(diào)查紅杉莊園的事情。亨特很可能認(rèn)為紅杉莊園是阿爾巴利諾的某種邪惡計(jì)劃的下一步之類(lèi)，所以當(dāng)然也想了個(gè)辦法混進(jìn)莊園來(lái)看個(gè)究竟。
然後就像是現(xiàn)在這樣，無(wú)巧不成書(shū)，他們兩個(gè)終於穿著家政公司的工作服在莊園的走廊上相遇了。
阿爾巴利諾眼睜睜看著亨特臉上閃過(guò)了可以被解讀為“糟糕我現(xiàn)在要不要逃跑”的驚駭表情，簡(jiǎn)直像是一本攤開(kāi)的書(shū)那樣明明白白能被人讀出來(lái)。但是以亨特的腿的狀況，他想跑也跑不到哪去。
亨特顯然沒(méi)有罔顧事實(shí)到忽略這一點(diǎn)，他定定地盯著阿爾巴利諾幾秒鍾，然後不尷不尬地幹咳了一聲。
“我應(yīng)該不能認(rèn)為你打算放著好好的法醫(yī)不做，轉(zhuǎn)行來(lái)當(dāng)服務(wù)生吧。”亨特低低地說(shuō)，意有所指地掃了阿爾巴利諾一眼，“不過(guò)，燕尾服還是挺漂亮的，褲子非常緊�！�
阿爾巴利諾不知道對(duì)方是不是在誇他，他聽(tīng)上去可不像。對(duì)此，他隻能滿(mǎn)不在乎地聳聳肩膀，說(shuō)：“你肯定也不是來(lái)這裏給人清洗床單的對(duì)吧？”
“我?guī)缀跎頍o(wú)分文了�！焙嗵�?cái)[出一副死豬不怕開(kāi)水燙的厚臉皮，用一種理所當(dāng)然的語(yǔ)氣迴答道。
阿爾巴利諾歎了口氣，心知這樣糾纏下去不會(huì)有什麼結(jié)果。他決定暫時(shí)拋棄那些有的沒(méi)的小心思，反正無(wú)論對(duì)方心裏在懷疑什麼，他都有把握對(duì)方絕對(duì)還沒(méi)有拿到任何證據(jù)。
於是他放鬆地向?qū)Ψ叫α艘幌�，走近幾步，低聲�?wèn)：“那麼，作為一個(gè)清潔工，你發(fā)現(xiàn)這個(gè)莊園裏有可能軟禁著小孩的地方了嗎，亨特先生？”
無(wú)論亨特之前預(yù)計(jì)阿爾巴利諾會(huì)跟他說(shuō)什麼，顯然都沒(méi)想到會(huì)說(shuō)的是這一句。他愣了愣，然後非常有幫助地說(shuō)道：“……�。俊�
“是這樣的：我懷疑這個(gè)莊園裏進(jìn)行著某種跟幼童相關(guān)的性交易，所以正在這裏調(diào)查�！卑柊屠Z聳了聳肩膀，迴答道，“雖然你知道，調(diào)查的流程顯然不怎麼……合法�！�
何止是“不怎麼”合法，他們現(xiàn)在在幹的事情就沒(méi)有一丁點(diǎn)合法的地方。亨特跟打量珍惜動(dòng)物一樣打量了阿爾巴利諾半天，然後真心誠(chéng)意地問(wèn)：“維斯特蘭的法醫(yī)還負(fù)責(zé)秘密調(diào)查嗎？”
“世界上沒(méi)有哪裏的法醫(yī)負(fù)責(zé)秘密調(diào)查，”阿爾巴利諾哼笑了一聲，“隻不過(guò)這完全隻是一種猜測(cè)，事實(shí)上一點(diǎn)證據(jù)也沒(méi)有，就算是交給wlpd他們也沒(méi)辦法展開(kāi)調(diào)查。而且，負(fù)責(zé)此案的警官稍微有點(diǎn)……”阿爾巴利諾頓了一下，伸出手指點(diǎn)了點(diǎn)自己的太陽(yáng)穴，比了個(gè)不怎麼尊重的手勢(shì)。
亨特冷笑了一聲，把大部分體重都?jí)涸谀禽v小推車(chē)上，如阿爾巴利諾猜測(cè)的那樣，這位老賞金獵人對(duì)警察的印象不怎麼好，因此對(duì)阿爾巴利諾直白地表示“對(duì)方腦子不好使”並沒(méi)有提出任何反對(duì)意見(jiàn)。
亨特反問(wèn)道：“他們不都是那樣的嗎？”
“我真心希望他們不全是那樣，但是這個(gè)案子不由巴特負(fù)責(zé)；現(xiàn)在偵察毫無(wú)進(jìn)展，而且我相信迄今為止至少已經(jīng)有六個(gè)孩子在這地方遇害了�！卑柊屠Z輕飄飄地說(shuō)道，他歪著頭看著對(duì)方，露出一個(gè)更大的笑容，“如何？你打算在這件事情上幫助我嗎，亨特先生？我或許需要你的專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)�！�
——這是個(gè)挺冒險(xiǎn)的舉動(dòng)，尤其是當(dāng)對(duì)方已經(jīng)堅(jiān)信他是個(gè)殺人犯之後。
亨特緊盯著他，像是貓頭鷹盯著從穀倉(cāng)裏跑過(guò)去的老鼠，那種目光如針般銳利，就仿若能刺穿他的靈魂。阿爾巴利諾麵不改色地、坦然地與對(duì)方對(duì)視著。
然後亨特先一步表現(xiàn)出讓步的樣子，他嘖了一聲，粗聲粗氣地問(wèn)道：“怎麼？我難道應(yīng)該相信你現(xiàn)在是個(gè)正義之士了嗎，醫(yī)生？”
“我之前難道就不是嗎？”阿爾巴利諾笑瞇瞇地迴答，“義人的道是正直的，亨特先生�！�
“我更喜歡年輕一些的女孩�！焙账顾柛嬖V對(duì)方，他不太指望這樣的對(duì)方真能問(wèn)出什麼驚天秘密，但總要一試。
那個(gè)漂亮的深色皮膚的姑娘盯著他，誇張地張大了眼睛。她用那種有些做作的吃驚語(yǔ)氣說(shuō)道：“您這話(huà)對(duì)一個(gè)年輕女性來(lái)說(shuō)真是太沒(méi)有禮貌了，顯示�！�
赫斯塔爾對(duì)對(duì)方露出一個(gè)柔和的笑容，他迴憶這他經(jīng)手的那些案件——那些殺人犯、強(qiáng)奸犯和販毒者——斟酌著如何讓笑容濕冷而甜膩。他伸出手去，指尖柔和地?fù)徇^(guò)了對(duì)方的頸部，摸著光潔的皮膚之下那些堅(jiān)硬的骨頭，對(duì)方就像柔軟的小貓一樣任他撫摸。
整個(gè)大廳正陷於一種歡樂(lè)的放縱氣氛之中，赫斯塔爾也不想表現(xiàn)得太不合群，他把他們的自己的距離更拉近了一點(diǎn)，湊過(guò)去輕輕地親吻對(duì)方的耳垂。
“……更年輕一些�！彼谀桥⒌亩吶崧曊f(shuō)道。
那女孩似乎縮了一下，小聲說(shuō)：“哦�！�
“怎麼了？”赫斯塔爾微微地挑起眉，不想太壓迫對(duì)方，於是和對(duì)方稍微拉開(kāi)了一點(diǎn)點(diǎn)距離，當(dāng)然這也沒(méi)妨礙他近乎把這個(gè)女孩圈在懷裏，“我的一個(gè)朋友告訴我這個(gè)俱樂(lè)部會(huì)令我稱(chēng)心如意。”
“這場(chǎng)聚會(huì)上沒(méi)有那樣的東西，”那女孩小聲說(shuō)，眼角依然纏繞著幾絲嫵媚的意味，“斯特萊德先生不向新會(huì)員提供那樣的活動(dòng)，除非……”
“除非？”赫斯塔爾挑著眉說(shuō)道，感覺(jué)到自己稍微摸到一點(diǎn)門(mén)路了。
那女孩眨眨眼，微笑道：“除非有莊園內(nèi)的人向斯特萊德先生證明這個(gè)會(huì)員是可靠的——經(jīng)常在莊園裏工作的人——我這樣的人。”
“那應(yīng)該怎麼證明我足夠可靠呢？”赫斯塔爾低聲問(wèn)道，雖然他基本上已經(jīng)知道對(duì)方的迴答會(huì)是什麼了，事物運(yùn)行的規(guī)則畢竟是如此的相似。
那女孩踮著腳尖湊近他，那雙紅唇在他的耳邊輕飄飄地吐出了幾個(gè)字。
然後赫斯塔爾微笑著跟她拉開(kāi)了一點(diǎn)距離，從西裝口袋裏抽出鋼筆和支票簿。那女孩平靜地看著他在金額那一欄填上一長(zhǎng)串?dāng)?shù)字，赫斯塔爾問(wèn)道：“你叫什麼名字？”
“奧雷莉·黛爾菲恩�！彼⑿χ挻�。
“好的，奧雷莉�！焙账顾柊咽湛钊诵彰且粰谔詈茫潇o地撕下那張支票、從中間對(duì)折，然後把這張紙塞進(jìn)奧雷莉的乳溝之間，那豐腴的觸感從他的指尖一掃而過(guò)，帶著生機(jī)勃勃的熱量�！跋Ｍ阏J(rèn)為我是個(gè)足夠可靠的人�！�
赫斯塔爾從莊園外麵的車(chē)道上接上了阿爾巴利諾，對(duì)方已經(jīng)把那身燕尾服換迴了之前的夾克外套，裏麵的襯衫領(lǐng)口扣子鬆開(kāi)兩顆。赫斯塔爾到的時(shí)候，他正在閑得無(wú)聊到撕路邊的一棵小樹(shù)上的樹(shù)皮。
阿爾巴利諾剛剛上車(chē)的時(shí)候就意識(shí)到赫斯塔爾臉色不好，他沒(méi)有多想，隻是以為對(duì)方因?yàn)樗蝗藙?dòng)手動(dòng)腳而不爽——這是一個(gè)策略上的失誤，但是畢竟沒(méi)有人是算無(wú)遺策的——赫斯塔爾開(kāi)車(chē)沿著道路行駛了十來(lái)分鍾，越過(guò)了他們來(lái)的那個(gè)三岔口，又往前行駛了一段之後，把車(chē)子猛然開(kāi)下路肩。
這倆紅色的雪佛蘭一路壓著遠(yuǎn)足者們留下的車(chē)轍印行駛進(jìn)樹(shù)林，一到這些密密麻麻的黑色樹(shù)木掩蓋了道路，赫斯塔爾就把車(chē)停了下來(lái)。他轉(zhuǎn)頭看向阿爾巴利諾，對(duì)方正有些好奇地側(cè)頭看著他。
這段時(shí)間裏阿爾巴利諾沒(méi)說(shuō)話(huà)，他本來(lái)是想要跟對(duì)方說(shuō)一下忽然出現(xiàn)的老亨特那檔事，但是當(dāng)下決定還是不要觸對(duì)方的黴頭比較好。但是顯然到了現(xiàn)在，他不得不開(kāi)口了。
“無(wú)論你在想要幹什麼，”阿爾巴利諾說(shuō)，“首先你挑的地方並不是個(gè)殺人拋屍的好場(chǎng)地�！�
固然如此：前幾天剛下過(guò)雨，地麵到現(xiàn)在依然很柔軟，足以留下清晰的車(chē)轍和腳印�？v然阿爾巴利諾這話(huà)說(shuō)得很有道理，也沒(méi)能遮蓋阿爾巴利諾擁有“在所有話(huà)裏挑赫斯塔爾最不想聽(tīng)的那句話(huà)來(lái)說(shuō)”的能力。
赫斯塔爾冷冷地掃了他一眼，然後說(shuō)：“下車(chē)�！�
阿爾巴利諾照辦了，任何變態(tài)殺人狂都沒(méi)有現(xiàn)在的阿爾巴利諾乖巧，就算是被槍指著的變態(tài)殺人狂也是那樣。他下了車(chē)，站在早春寒冷的林間，地麵依然柔軟，但是卻不泥濘。
而赫斯塔爾已經(jīng)繞過(guò)了車(chē)身，猛然走上前去一把扼住了阿爾巴利諾的衣領(lǐng)，把他重重地撞在了雪佛蘭的側(cè)麵。
這對(duì)他們來(lái)說(shuō)算不上什麼，不比赫斯塔爾之前做過(guò)的所有事情更粗暴，不比曾經(jīng)架在他的咽喉上的那把刀更危險(xiǎn)，但是這是不同的：他的眼睛的顏色正像是一氧化碳燃燒時(shí)那種青藍(lán)色的火焰，眼裏某種陌生而洶湧的激情也如同火焰般跳動(dòng)不息。
阿爾巴利諾認(rèn)識(shí)這種神情，隻是從未見(jiàn)過(guò)這樣的表情出現(xiàn)在赫斯塔爾的臉上罷了：那是一個(gè)人的底線(xiàn)被觸及之後露出的憤怒表情。而此時(shí)此刻，赫斯塔爾緊緊地攥著他的領(lǐng)口，他幾乎都能感知到對(duì)方手指因?yàn)榭衽谳p微的震顫。
“你是怎麼知道他會(huì)出現(xiàn)在哪裏的？”赫斯塔爾嘶聲問(wèn)道，“是因?yàn)槟阒浪麜?huì)出現(xiàn)，才讓我去的嗎？！”
阿爾巴利諾真的一頭霧水，這種情緒對(duì)他而言十分少見(jiàn)，但這並不能怪他。他伸出手去抓住赫斯塔爾攥著他衣領(lǐng)的手腕，真怕對(duì)方一氣之下把他掐死：現(xiàn)在的赫斯塔爾看上去很有要這麼做的衝動(dòng)。
他用仿佛真正困惑的語(yǔ)調(diào)問(wèn)道：“他……什麼？”
“卡巴·斯特萊德！”赫斯塔爾看上去好像更生氣了一點(diǎn)，他用一種可怕的語(yǔ)氣重複了這個(gè)名字，“你怎麼知道他就是肯塔基的那個(gè)神父？”
阿爾巴利諾握著赫斯塔爾手腕的手指稍微收緊了，扣進(jìn)赫斯塔爾的皮膚裏去，帶來(lái)輕微的疼痛；赫斯塔爾稍稍愣了一下，然後就聽(tīng)見(jiàn)阿爾巴利諾稍微提高了點(diǎn)聲音：“他是肯塔基的那個(gè)神父？紅杉莊園的那個(gè)人管理人？”
阿爾巴利諾那副神情不像是作假——但是誰(shuí)知道呢，他可是個(gè)實(shí)實(shí)在在的精神變態(tài)——赫斯塔爾也被他搞得腦子空白了一瞬，問(wèn)：“什……？”
然後阿爾巴利諾歎了一口氣。
緊接著，他做了一件很不按常理出牌的事情：他匆匆向前傾，嘴唇蜻蜓點(diǎn)水地擦過(guò)赫斯塔爾的顴骨和麵頰，帶著一點(diǎn)點(diǎn)冒尖的胡茬的粗糙觸感。
這不是個(gè)多深情的親吻，但是似乎勝在它的熟稔：這是一個(gè)像是相處很多年的戀人在清晨醒來(lái)的時(shí)候會(huì)交換的那種親吻，阿爾巴利諾的一隻手壓在赫斯塔爾的肩膀上，手指溫暖，似乎可以令他的心落迴原處。
“我不知道。”阿爾巴利諾在他耳邊輕聲說(shuō)道，吐息濕熱地掃過(guò)他的耳廓，“如果我知道的話(huà)，肯定不會(huì)讓你去那裏。”
赫斯塔爾想要反駁一句，他直覺(jué)上不太相信，但是他的頭痛程度近乎沒(méi)法讓他好好思考了。他皺著眉頭說(shuō)：“你的謊言——”
“我沒(méi)有對(duì)你說(shuō)謊�！卑柊屠Z打斷了這句話(huà)，他稍微皺起一點(diǎn)眉頭來(lái)，聲音中混合著仿佛是真摯的音色和對(duì)某些東西——赫斯塔爾不知道那是什麼，或許是對(duì)人類(lèi)感情或者某種他認(rèn)為可以成為常識(shí)但是對(duì)正常人來(lái)說(shuō)隻能歸於驚懼的東西——真正的輕蔑。
他接下來(lái)說(shuō)出的話(huà)在一個(gè)神智正常的人耳中聽(tīng)上去非常怪異，但是顯然他認(rèn)為這算是普遍的真理：“現(xiàn)在已經(jīng)過(guò)了我需要對(duì)你說(shuō)謊的階段，也過(guò)了我要用艾略特·埃文斯那樣的人考驗(yàn)?zāi)愕碾A段。你既然不吝嗇於向我展示你的美麗，那麼我就……”
赫斯塔爾有種預(yù)感，阿爾巴利諾能把剩下的話(huà)說(shuō)成荒唐透頂?shù)那樵?shī)。但是赫斯塔爾正如一個(gè)氣球，一旦被戳破之後怒氣就很難重新聚集迴之前的程度。
——也就是真正讓他考慮要一勞永逸地割開(kāi)對(duì)方的喉嚨的程度。
赫斯塔爾深吸了一口氣，伸手拍拍阿爾巴利諾的肋下，示意他鬆開(kāi)雙手。於是阿爾巴利諾放開(kāi)環(huán)著赫斯塔爾肩膀的手，往後退了一步，站直了。
赫斯塔爾盯著他的臉，直接問(wèn)：“剛才所有話(huà)裏，有多少是你為了哄我就隨意說(shuō)出來(lái)的？”
阿爾巴利諾看了她一眼，似乎想要如同往日一般微笑，但是不知道出於什麼原因，他最後並沒(méi)有笑出來(lái)。
他頓了頓，隻是反問(wèn)道：“你認(rèn)為呢？”
赫斯塔爾沉默了幾秒鍾，然後再一次開(kāi)口，聲音冷而硬：“跪下�！�
阿爾巴利諾從善如流，沒(méi)有開(kāi)口問(wèn)對(duì)方為什麼要他這樣做，甚至沒(méi)有任何猶豫。牛仔褲粗糙的布麵落在柔軟的土地上，他甚至能感知到土壤夜間那種濕而冷的觸感。
赫斯塔爾上前一步，垂目看著他。
然後阿爾巴利諾向著赫斯塔爾的方向膝行了兩步，注視著赫斯塔爾伸出手，用指尖掠過(guò)他鬢角的發(fā)絲。然後阿爾巴利諾微微傾身上前去，用臉側(cè)蹭上赫斯塔爾的胯部。
“你喜歡那些關(guān)於狗的性幻想嗎？”阿爾巴利諾用顴骨的皮膚碾過(guò)對(duì)方西褲布料裏逐漸硬起來(lái)的器官，用氣音問(wèn)道。
“什麼？”赫斯塔爾嘖了一下，瞇起眼睛來(lái)，依然慢慢地摸著他的頭發(fā)，“把你鎖起來(lái)、限製你的自由嗎？”
“那樣我就不自由了嗎？”阿爾巴利諾反問(wèn)道，他跪著調(diào)整了一下姿勢(shì)，用鼻子拱開(kāi)褲口的布料，然後用牙齒咬著褲子拉鏈，把它拉了下去。他幹所有事情的時(shí)候都一本正經(jīng)地把雙手背在身後，用一隻手握著另一隻手的手腕，就好像這是一門(mén)精妙的學(xué)問(wèn)。
他吐掉口中的拉鏈，然後抬起頭來(lái)，嘴角愉快地挑起：“你呢，赫斯塔爾？現(xiàn)在的你是自由的嗎？”
赫斯塔爾依然有一搭沒(méi)一搭地摸著他的頭發(fā)，聲音裏彌漫著尚未褪去的怒意：“你的話(huà)有點(diǎn)太多了�！�
阿爾巴利諾從鼻子裏哼笑了一聲，然後靈巧地用牙齒剝掉了赫斯塔爾內(nèi)褲的布料，用鼻尖蹭著對(duì)方腹股溝附近蒼白而柔嫩的皮膚。他感覺(jué)到赫斯塔爾的手從他的頭上離開(kāi)了，一陣布料的窸窣聲——赫斯塔爾抽調(diào)了他西褲的皮帶，褲子低低地掛在他的髖骨上。
然後赫斯塔爾命令道：“抬起頭來(lái)。”
阿爾巴利諾知道他想要幹什麼，於是照辦了。赫斯塔爾俯視著他，一圈被擴(kuò)大的瞳孔淹沒(méi)的虹膜在沒(méi)有關(guān)閉的車(chē)燈照耀之下，顏色像熱帶海洋的色彩一般淺。然後，赫斯塔爾用那條皮帶繞過(guò)了阿爾巴利諾的脖子，把皮帶打孔的那一端再次穿過(guò)皮帶扣，逐漸拉緊。
阿爾巴利諾被這個(gè)動(dòng)作拉得輕微踉蹌了一下，不得不伸出手去抓住皮帶的一段，手指擦過(guò)皮麵上那些菱形的花紋。他挪動(dòng)了一下自己的重心，毫無(wú)必要地舔舔嘴唇，然後把對(duì)方陰莖的頭部含進(jìn)嘴裏。
與此同時(shí)，赫斯塔爾猛然一拉皮帶，粗暴地強(qiáng)迫著阿爾巴利諾把整個(gè)器官的吞進(jìn)去——那可不是很容易，有些人會(huì)從某些奇怪網(wǎng)站上得到些關(guān)於這個(gè)行為的錯(cuò)誤印象。阿爾巴利諾小小地嗆了一下，但是嘔反射還在盡職盡責(zé)地發(fā)揮作用。
赫斯塔爾能感覺(jué)到對(duì)方柔軟的喉頭肌肉在痙攣著想要把異物擠出來(lái)，他一隻手抓著對(duì)方腦後的發(fā)茬，另一隻手繼續(xù)拉緊皮帶，更加粗暴地操了進(jìn)去。
阿爾巴利諾一隻手猛然扶住了他的髖骨，指尖壓進(jìn)那些緊繃著的肌肉，隻泄露出少許粗重的喘息。從赫斯塔爾的角度能看見(jiàn)他的睫毛在顫，車(chē)燈的燈光在他的眼睫下麵落下一層淺淡模糊的陰影，嘴唇因?yàn)槟ゲ涠@得殷紅，有唾液沿著嘴角滴落下去。
此時(shí)此刻，很少有人能想到這樣的皮囊之下隱藏著怎樣的靈魂，赫斯塔爾深知自己不僅僅是把肉欲向?qū)Ψ酵稊S，而是與梅菲斯特簽訂了出賣(mài)靈魂的契約。
他拉緊了皮帶，聽(tīng)著對(duì)方的唿吸聲在壓迫之下變得越來(lái)越困難，混在黏膩的水聲之中並不分明。他有時(shí)候依然會(huì)產(chǎn)生想要?dú)⑺缹?duì)方、傷害對(duì)方的念頭，最後這種念頭以現(xiàn)在這樣的方式折中地體現(xiàn)出來(lái)。
但是阿爾巴利諾仿若並不在意，除去他的手上力道大到在赫斯塔爾的皮膚上留下些疼痛的淤青。他的眼角不自主地溢出一些淚水，沾濕了眼角，讓他的眼睛顯得閃閃發(fā)光的。
而那雙眼睛還在微笑。
最後他射進(jìn)對(duì)方的嘴裏，沒(méi)有馬上拔出來(lái)，就這樣聽(tīng)著阿爾巴利諾被嗆得咳嗽起來(lái)，然而依然盡職盡責(zé)地試圖吞咽下一部分液體。
赫斯塔爾估計(jì)此時(shí)對(duì)方已經(jīng)要窒息了，他最終拔出來(lái)的時(shí)候看著對(duì)方顫抖著弓起身體，徒勞地想要止住咳嗽和幹嘔。一些唾液混合著白色的液體從阿爾巴利諾嘴角滴出來(lái)，牽著一條要斷不斷的絲，比赫斯塔爾能想象得更加淫糜和頹唐。
他把皮帶從對(duì)方的脖子上解開(kāi)，看見(jiàn)阿爾巴利諾的頸間被壓出了一條紅色的印跡，微微下陷，皮膚瞧上去潮濕又柔軟。
所以他當(dāng)然順應(yīng)自己的欲望，在重新把皮帶係在腰間之後把阿爾巴利諾從地麵上拉起來(lái)，湊過(guò)去舔舐他脖頸上充血的紅痕。
“赫斯塔爾，”阿爾巴利諾揚(yáng)起脖頸，任由他的動(dòng)作，同時(shí)在他的耳邊低低地開(kāi)口，聲音聽(tīng)上去異常沙啞，“隻要你開(kāi)口，我就會(huì)幫你殺了他——如果你真的沒(méi)法麵對(duì)他，我可以幫你做�！�
赫斯塔爾沉吟了一會(huì)兒，然後開(kāi)口說(shuō)：“先迴家吧�！�
而這個(gè)夜晚，他從噩夢(mèng)中驚醒。
還有下一個(gè)夜晚。
溫馨提示：按 迴車(chē)[Enter]鍵 返迴書(shū)目，按 ←鍵 返迴上一頁(yè)， 按 →鍵 進(jìn)入下一頁(yè)，加入書(shū)簽方便您下次繼續(xù)閱讀。